Mobile dictionary on BlackBerry

A kind poster has brought my attention to a possible problem with the mobile dictionary on a BlackBerry. While I investigate, I'd be grateful if anybody else has feedback on this or any other issue relating to the mobile version of the dictionary, as I'm planning an update to the mobile version soon.